「燃えるネズミが家に飛び込んで自宅全焼」は誤報

工ｴｴｪｪ(´д｀)ｪｪｴｴ工

当地に住むルシアーノ・マレスさん（８１）は７日、避難先のモーテルでＡＰ通信の取材に対し、「ちょうど家の外で落ち葉を燃やしていたんで、捕まえたネズミを火の中に投げ入れたんだ。ところが、火のついたネズミが家の中に逃げ帰ってしまった」と話した。

とありますが、実際には

しかしその後、被害にあったマレス氏は、アルバカーキのKOAT-TVの取材に答えて次のように語っている。「ネズミが家を燃やしたというのは、全くユーモラスな考えですね。」

だったとの事で、したらAP通信の取材に対するマレス氏の回答ってのはどこから来たんだ、と（笑）
伝言ゲームで話が歪んで伝わっていったんですかねぇ。

元記事：たき火に投げ込んだネズミ、駆け戻って家全焼　米国
http://www.asahi.com/international/update/0110/002.html